Najbolj znani in najpomembnejši latinski stavki, ki jih je treba posvetiti
Latinski jezik je zelo starodaven jezik, ki so ga nekoč govorili po vsem svetu. Čeprav se zdaj ne uporablja več za komuniciranje, je še vedno prisoten v naši kulturi in veliko je ljudi, ki vsak dan radi v svoje govore vstavljajo citate, maksime ali aforizme. Tu so vse najbolj znane fraze, ki jih morate poznati. In ne pozabite se pogovoriti s partnerjem - razloženo je v spodnjem videu!
Najbolj znani latinski stavki
Latinski jezik je jezik, ki je bil in je še vedno izraz naše kulture. Danes ga ne govorimo več (z izjemo nekaterih okolij, na primer verskega), vendar je še vedno zelo prisoten v italijanskem jeziku.Ko se pogovarjamo z osebo, je lepo vedeti, kako uporabiti nekaj latinskih citatov o tem, okrepiti pomen naših besed in dati govoru avtoriteto. Tu je seznam najbolj znanih in najpogosteje uporabljenih latinskih stavkov z njihovim prevodom:
Ante litteram.
Pred črko (ki teče skozi čas)
Obtorto vrat.
Napačen vrat (proti volji)
Vox populi, vox Dei.
Glas ljudi, glas Boga
Križev pot.
Križev pot (tj. Boleča in dolga pot Kristusa, ki začne križati)
Obratno.
Spremenjeno v nasprotno
Ad hoc. Za to (popolno)
Electa una via, non datur recursus ad alteram.
Ko ste izbrali enega načina, se ne smete zatekati k drugemu
Lapsus linguae.
Jezikovna napaka.
Fluctuat, dn mergitur.
Valovi ga pretrgajo, vendar ne potonejo.
Moto mesta Pariz
Honoris causa.
Zaradi časti (akademsko priznanje se podeli tistim, ki so se odlikovali pri določenem predmetu)
Miselnost. Oblika uma (to je način razmišljanja)
Mutatis mutandis.
Spremenil stvari, ki jih je treba spremeniti (tj. Spremeniti stvari, ki jih je treba spremeniti)
Ad maiora!
Na poti k večjim stvarem! (uporabiti kot željo za prihodnje nove uspehe)
Conditio sine qua non.
Nujno stanje
Mors tvoje življenje mea.
Tvoja smrt je moje življenje (tvoj poraz je moja zmaga)
Citati velikih latinskih avtorjev
To je zbirka citatov in aforizmov iz del najpomembnejših latinskih avtorjev:
Ars longa, vita brevis.
Umetnost je dolga, življenje je kratko. Lucio Anneo Seneca
Scientia potentia est.
Znanje je moč. Francis Bacon
Errare humanum est, vztrajati autem diabolicum.
Zmotiti se je človeško, a vztrajati je hudičevo. Avguštin iz Hipona
Oderint dum metuant.
Naj me sovražijo, dokler se me bojijo. Kaligula
Delovna omnia vincit.
Utrujenost zmaga v vsem. Virgil
Amicum cum vides obliviscere miserias.
Ko vidite prijatelja, pozabite na nesreče. Appio Claudio Slepo
Nemopheta doma.
Nihče ni prerok v [svoji] domovini. (iz evangelija)
Noli me tangere. Ne dotikaj se me (iz evangelija)
Omnia praeclara redka.
Vse vzvišene stvari so redke. Marko Tullio Ciceron
Accipere quam facere praestat iniuriam.
Bolje je trpeti krivico kot to storiti. Marko Tullio Ciceron
Senectus insanabilis morbus est.
Starost je neozdravljiva bolezen. Lucio Anneo Seneca
Znani latinski stavki so tematizirali modrost
Latinska civilizacija je bila zibelka zahodne modrosti. Številni filozofi, pisatelji in intelektualci so nam zapustili dela, v katerih so razlagali svoja razmišljanja o življenju, smrti in modrosti. To so najpomembnejši citati in aforizmi:
Absentem edit cum inebrio qui litigat.
Prepirati se s pijancem je kot prepirati se z nekom, ki ni prisoten. Publilius Syrus
Si vis pacem, para iustitiam.
Če želite mir, pripravite pravičnost
Perfer et obdura: multo graviora tulisti.
Vztrajati in vztrajati; veliko resnejše stvari, ki ste jih prestali. Publius Ovid Naso
Errare humanum est, vztrajati autem diabolicum.
Napake so človeške narave, a vztrajanje pri napakah je hudičevo
Etiam capillus neobičajno habet umbram suam.
Tudi en sam las ima svojo senco (torej vse pušča sled). Publilius Syrus
Melius abundare quam deficere.
Bolje obilo kot pomanjkanje
Cogito ergo sum.
Mislim, torej sem. Descartes
Mala tempora currunt sed peiora parantur.
So slabi časi, vendar se pripravljajo slabši
Omne ignotum pro veličasten.
Vse, kar je neznano, je vzvišeno. Tiho
Ars aemula naturae.
Umetnost posnema naravo. Apulej
Non nobis solum nati sumus.
Nismo se rodili samo zase. Marko Tullio Ciceron
Pregovori in citati iz latinske ljudske tradicije
Ubi maior minor cessat.
Kjer je večji, manjši propade (uporablja se, kadar v prisotnosti močnejše osebe tisti, ki ima manj moči, izgubi svoj pomen).
Habere non haberi.
Lastiti in ne biti poseden
Uživaj dan. Ujemite trenutek
Si vis pacem, para bellum.
Če želite mir, se pripravite na vojno
Na koncu.
Sladica pride na koncu obroka
Molite in delajte.
Molite in delajte
Quos Deus perd vult, dementat prius.
Tiste, ki jih želijo bogovi najprej uničiti, jih spravijo v jezo
Prevladuje pecunia, si uti scis, ancilla est, si nescis.
Če znate uporabljati denar, ga potrebujete, če ne veste, kako ga uporabiti, ste mojstri
Amicus omnibus, amicus nemini.
Prijatelj vseh, prijatelj nikogar
Ena pro puncto caruit Martinus Asello.
Za trenutek je Martin izgubil kapuco
Una hirundo non facit ver.
Lastovka ne naredi pomladi
Ave, Cezar, morituri te salutant.
Pozdravljeni, Cezar, pozdravljajo vas tisti, ki gredo umreti. (In "stavek, ki so ga gladiatorji izrekli pred začetkom iger)
Frangar, ne zbledi.
Zlomim, vendar ne zložim
Tukaj scit sanare scit destruere.
Kdor ve, kako zdraviti, ve, kako uničiti
Najbolj znani latinski stavki o ljubezni, sreči in življenju
To so najlepši in najbolj znani stavki, ki so jih latinski pesniki in filozofi namenili ljubezni, sreči in nasploh vsem strastem človeka. Vedno živeti polno, dan za dnem, kot učijo stari modreci. Kot vemo, je latinščina jezik v osnovi naše italijanščine, zato vsi že poznamo veliko teh citatov (ali smo že slišali zanje).
Homo homini lupus.
Človek je volk za druge ljudi. Plavtus
Pulvis et umbra sumus.
Smo prah in senca. Peti Orazio Flacco
Nec sine te, nec tecum vive possum.
Ne morem živeti z vami, niti brez vas. Publius Ovid Naso
Odero, ja bi lahko; ja ne, invitus amabo.
Sovražil te bom, če bom lahko; sicer te bom ljubil kljub sebi. Publius Ovid Naso
Omnia tempus habent.
Vse ima svoj čas
Mors zadnja vrstica rerum est.
Smrt je meja vsega. Peti Orazio Flacco
Omnia vincit amor.
Ljubezen zmaga nad vsem. Virgil
Hecce omo. tukaj je moški
Quod non vetat lex, hoc vetat ponosna skromnost.
Kar zakon ne prepoveduje, sram prepoveduje. Lucio Anneo Seneca
De mortuis nihil nisi bonum.
O mrtvih se ne govori nič, ampak dobro. Chilo
Nihil tam munitum quod non expugnari
Nič ni tako močno, da ga ni mogoče osvojiti z denarjem. Marko Tullio Ciceron
Homo faber fortunae suae.
Človek je sam arhitekt svoje usode. Appio Claudio Slepo
Animum debes mutare, ne caelum.
Dušo morate spremeniti, ne nebo pod katerim živite. Lucio Anneo Seneca
Fama nihil est celerius.
Nič ni hitrejše od slave. Tito Livio
Regnabo, Regno, regnavi, sum sine Regno.
Vladal bom, kraljestvo, vladal sem, brez kraljestva sem.
(to je moto, ki je spremljal upodobitev kolesa sreče)
Forma bonum krhka ocena
Lepota je krhka dobrina. Publius Ovid Naso
Memento homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris.
Zapomni si človek, kakšen prah si in prah se boš vrnil. Iz Svetega pisma
Memento audere semper.
Ne pozabite si vedno upati. Gabriele D'Annunzio (čeprav D'Annunzio ni bil latinščina, je to eden najbolj znanih citatov)
Amor est vitae essentia.
Ljubezen je bistvo življenja
Amor caecus.
Ljubezen je slepa
Nihil ljubitelji trdega puta.
Ljubiteljem ni nič težko. Marko Tullio Ciceron
